Set the position up on the board, open 0xr.space in Chrome on an Android phone, press Scan and hold the phone above the board. Once the same position has been read a few times in a row, legal and with every square clear, a chess engine's three best moves appear as numbered arrows, with each move written as players write it and its score for the side to move. Press Side if it is Black's turn.
A position set up mid-game is harder than a game followed from the start: if any square is in doubt, nothing is analysed and the caption reads Set up the pieces to start. Castling is taken as allowed wherever a king and rook stand on their home squares, and en passant is never assumed. The position cannot be copied out as a FEN, and it does not run on an iPhone or in Firefox.
It has read a position but is not sure of every square, or the position is not legal as read. Hold the phone higher and straighter, add light, and keep hands away. Playing the game's moves from the start with New game is the surer route.
It takes White, unless a king is in check, which makes it that side's move. Press Side to hand the move to the other colour.
Pawns for the side to move: +0.31 is better for them. M2 means they mate in two, -M2 that they are mated in two.
Yes, if a king or rook has moved and gone back home, since a picture cannot show that. There is no setting for castling rights on the phone.
No. Engine help during a rated or online game against a person is cheating under FIDE's and chess sites' fair-play rules. Use it after the game.
See the privacy page at https://0xr.space/privacy/web/ for what the camera features send and keep.
Still stuck, or need something the app does not do yet? Ask on Discord.