AirDrop the file to the Vision Pro, or save it to iCloud Drive. On the Vision Pro, open 0xr.space in Safari, press Open, choose the file in Files and press View in your space. Or, on the Mac or iPhone, open the model at 0xr.space, press Share and send the link in Messages; opening it on the Vision Pro opens the model.
A file sent by AirDrop or iCloud stays yours and is read on the headset. A link uploads the model so the Vision Pro can fetch it, up to 500 MB for one file and 512 MB in all, and the link stops working after 30 days. Scan is not offered on Vision Pro, because Safari gives a page no camera to read a QR code with. Safari there runs immersive VR, so the model stands in a virtual space rather than in your room.
Yes. Vision Pro opens a USDZ in Quick Look by itself. Use the site for other formats, or for section planes, the exploded view and measuring.
Safari on visionOS gives a web page no camera. Open the link instead.
No. An account only lets you list and delete your links later.
No. AirDrop goes straight to the headset, and the viewer reads it there.
Still stuck, or need something the app does not do yet? Ask on Discord.